Документы для продления ВНЖ в Испании: чек-лист по основаниям

Документы для продления ВНЖ в Испании: общий набор

Во всех справочных листах министерства, которые мы открыли (Hoja 7, 10, 13 и 15), повторяется один и тот же набор. Заявление в официальной форме, подписанное заявителем. Копия полного действующего паспорта или проездного документа. Подтверждение оплаты пошлины. Справка о школе, если у вас есть дети школьного возраста. Для иностранных документов: перевод присяжного переводчика на испанский или официальный язык региона и апостиль, если документ публичный и выдан за границей [2][3][4][5].

Форма зависит от основания. Для no lucrativa это EX-01, для работы по найму EX-03, для самозанятости EX-07, для воссоединения семьи EX-02 (а если член семьи, к которому вы присоединились, получил статус долгосрочного резидента, EX-11) [2][3][4][5]. Подают через sede министерства или лично в oficina de extranjería: общую обязанность электронной подачи (статья 197.2 Reglamento) Верховный суд отменил в июле 2026 года, поэтому способ сверяйте на день подачи. Подробнее о способах подачи: цифровой сертификат и представитель.

No lucrativa: средства, страховка и 183 дня

Для продления no lucrativa статья 64 называет такие условия: действующая страховка, которая была на протяжении всего срока разрешения и сохраняется, достаточные средства на период продления без права работать, школьное обучение детей обязательного возраста, уплаченная пошлина и реальное проживание в Испании более 183 дней в календарном году [1]. К заявлению прикладывают копию полного паспорта, документы о средствах и страховке на период продления и, если есть дети школьного возраста, справку региональных властей о школе [1][2].

Продлённое разрешение no lucrativa действует два года, если не пора переходить на долгосрочное проживание [1]. Кроме формальных условий статья 64 велит учитывать, соблюдены ли за время действия разрешения налоговые обязательства и обязательства перед Seguridad Social, и оценивать «усилие по интеграции» заявителя [1]. Подробнее о самом режиме: продление no lucrativa и финансовые средства для no lucrativa.

Работа по найму: документы зависят от основания продления

Статья 80 называет несколько ситуаций, в которых разрешение на работу по найму продлевается. Справочный лист министерства раскладывает документы по ним [1][3]:

• Вы продолжаете работать на того же работодателя: никаких других документов, кроме общего набора, прикладывать не нужно [3].
• Вы работали не менее трёх месяцев в год и сменили работодателя или у вас новый договор: трудовой договор с новым работодателем либо новый договор по условиям статьи 74 с началом действия после продления [3].
• Трудовые отношения закончились не по вашей воле и вы стоите на учёте как ищущий работу: подтверждение прекращения отношений и регистрация в службе занятости [3].
• Вы получаете пособие по безработице или социальную помощь для трудоустройства: подтверждение назначения выплаты [3].
• Вы проработали и были в Seguridad Social не менее девяти месяцев из двенадцати: подтверждение причин прекращения работы и активного поиска [3].
• Член семьи может воссоединить вас по доходу: подтверждение семейной связи и его средств [1][3].

Продление действует четыре года, если не наступает право на долгосрочное проживание [1]. Если какое-то условие не выполнено, статья 80 разрешает приложить положительный отчёт об интеграции от региона: он не заменяет условий, но учитывается при решении [1][3].

Самозанятость: что проверяет само ведомство

Продление разрешения на работу по собственному счёту возможно, когда подтверждено продолжение деятельности, давшей основание разрешению, после проверки налоговых обязательств и обязательств перед Seguridad Social. Эту проверку ведомство выполняет по собственной инициативе, вам не нужно её заказывать [1]. Недоимки по взносам сами по себе не блокируют продление, если вы докажете, что обычно занимаетесь деятельностью, но о недоимке сообщат инспекции труда [1].

Дополнительно ведомство запрашивает справку о судимости в Испании и полицейский отчёт, а вы прикладываете паспорт и, если есть дети, справку о школе [1][4]. Если продолжения деятельности нет, остаются запасные основания: родственник с достаточным доходом для воссоединения, пособие по прекращению деятельности, пособие по безработице и другие [1][4].

Воссоединение семьи и учёба

Для продления разрешения по воссоединению семьи статья 71 требует, чтобы разрешения и у воссоединяющего, и у воссоединённого были в силе или находились в трёхмесячном периоде после окончания, а семейная связь сохранялась [1]. Документы: полные копии паспортов обоих, документы о действии брака или партнёрства, при необходимости справка о школе и отчёт об интеграции [1][5]. Продлённое разрешение действует четыре года, но зависит от разрешения воссоединяющего [1].

Для учебной estancia статья 55 ссылается на условия обычного допуска: зачисление в признанное учебное заведение, уплата сборов за обучение, достаточные средства, страховка и действующий паспорт [1]. Какие именно документы принимает ведомство от конкретной школы, зависит от программы. Разбор: продление учебной estancia.

Продление DNV: официального списка мы не нашли

Для первичных заявок на DNV UGE публикует перечень документов, для продления отдельного перечня в открытых источниках мы не нашли. Закон говорит только, что продление возможно на два года, если сохраняются условия, давшие право на разрешение, а министерство вправе запрашивать нужные отчёты [6]. К таким условиям относятся работа удалённо на зарубежную компанию, достаточные средства, медицинское покрытие и отсутствие судимостей [6][7].

Что мы считаем разумным готовить заранее. Подтверждение действующего договора или письмо работодателя с условиями удалённой работы. Подтверждение дохода за последние месяцы и сравнение его с порогом: сейчас это 2 849 € в месяц до налогов, как считать, разобрано в статье о доходе для DNV. Подтверждение, что вы в Seguridad Social и налоговые обязательства выполнены: UGE указывает, что alta в Seguridad Social обязательна, а у самозанятых его отсутствие, найденное при проверке, ведёт к прекращению разрешения [7]. Это наш вывод из текста закона, а не официальный список. Подробнее: продление DNV после трёх лет.

Переводы, апостиль и отчёт об интеграции

Документы из других стран ведомство принимает с переводом присяжного переводчика и либо с апостилем, либо с консульской легализацией, если страна не освобождена от легализации международным договором [2][3][4]. Если вы собираете справки в России, Беларуси или Казахстане, заложите время на апостиль и перевод: что такое апостиль и присяжный перевод.

Отчёт об интеграции (informe de esfuerzo de integración) выдаёт автономное сообщество. Он не обязателен всегда: в статьях 64, 80, 86 и 71 он назван как довод, который учитывают, если не выполнено какое-то условие продления [1][2][3][4]. Если отчёт не выдан в течение месяца и вы это докажете, усилие по интеграции можно подтвердить любыми допустимыми средствами [1].

Типичные ошибки при сборе документов

• Берут чек-лист для другого основания: список для no lucrativa не подходит работе по найму, и наоборот.
• Прикладывают страховку, которая заканчивается раньше, чем период продления.
• Подтверждают доход «за последний месяц», когда нужен весь период или показатель на период продления.
• Не переводят и не апостилируют справки, которые из-за времени придётся обновлять.
• Забывают справку о школе для детей обязательного возраста: если её нет, ведомство сообщает об этом образовательным властям и письменно предупреждает, что без справки в течение месяца разрешение не продлят [1].
• Отправляют полный пакет, но не сохраняют копию и квитанцию подачи.

Когда нужен индивидуальный разбор

Если ваше основание изменилось за время действия разрешения, если уровень дохода или состав семьи не такие, как в первой подаче, если были перерывы в работе или поездки больше нескольких недель, перечень документов лучше составить вместе со специалистом. Справочные листы министерства дают общую рамку, а статьи Reglamento предусматривают отдельные ситуации для каждой категории [1].

С чем мы можем помочь

Мы составляем чек-лист по вашему основанию, проверяем сроки страховки, паспорта и справок, заказываем переводы и апостиль. Пошлины и переводы оплачиваются отдельно, предоплата 50 % до начала и 50 % перед подачей. Записаться на консультацию. Услуга: продление ВНЖ, пошаговая схема: маршрутный лист «Продление ВНЖ».

Частые вопросы

Связанные материалы

NEXO · Редакционный черновик · Источники просмотрены 02.10.2026 · Не заменяет индивидуальную юридическую консультацию.