Autorización de regreso: ¿es posible salir de la ciudad cuando se prolonga el permiso de residencia ?

¿Qué es la autorización de regreso y quién la necesita?

La autorización de retorno se establece en el artículo 5 del reglamento, que se requiere cuando no se dispone de documentos de salida y de retorno ordinarios o cuando no se sabe cuál es su situación. [1].

En primer lugar, el permiso de residencia o de residencia se encuentra en el período de prórroga, y se puede conceder el regreso a una persona si demuestra que ha presentado una prórroga dentro del plazo establecido por la ley. En segundo lugar, el propietario de la TIE en vigor la ha robado, perdido, destruido o dañado y ha solicitado una doble prórroga. [1]El artículo dice que puede extraditar a un ciudadano: no hay derecho automático, el organismo decide si lo solicita.

Si tienes un permiso en vigor y un TIE en funcionamiento, no necesitas un regreso: ninguno de estos dos casos es apropiado para ti. Tampoco es un nuevo permiso de residencia, es sólo el derecho a regresar en las condiciones especificadas en el documento.

Si se puede salir de España mientras se prorroga el permiso de residencia

La prórroga no resuelve la cuestión de los viajes, sino que mantiene su situación en España: en el caso de no lucrativa, la prórroga de dos meses antes de la expiración, así como de tres meses después de la expiración, prorroga la autorización anterior hasta que se adopte una decisión (art. 64). [1]. En el caso de la DNV, la misma norma se aplica en virtud del artículo 76 de la Ley 14/2013: la solicitud prorroga la autorización hasta que se dicte una decisión, incluso si se presenta dentro de los 90 días siguientes al vencimiento del plazo anterior [4]. Los plazos por otros motivos están consignados por separado en el reglamento, por lo que compruebe el artículo sobre su fundamento.

Pero la prórroga de la autorización y el derecho a regresar a España a través de la frontera son diferentes cosas. La solicitud de presentación confirma que el caso está en marcha, pero no sirve de documento de frontera: para ello es el regreso. Lo que la autoridad verifica en cuanto al fondo, por ejemplo, cuántos días ha vivido en España, depende de la razón: para no locrativa, la prórroga debe verificar más de 183 días de residencia real en el año civil (art. 64.2.f). [1]. Este tema se trata en el artículo No hay permiso de residencia en España.

Hasta que se decida una prórroga, no se podrá planificar ningún viaje fuera de España hasta que se haya recibido el regreso y se haya conciliado la ruta. Prórroga del permiso de residencia en España y cuando se presente la prórroga.

Número de autorizaciones de embargo: tres situaciones

El tiempo depende de cuándo se presenta la solicitud y por qué tiene que ir. [1].

Ejemplo de texto: la autorización expira el 1o de noviembre, la solicitud se presentó en octubre, lo que significa que la ventana no puede durar más de 90 días a partir del 1o de noviembre. [1]. No se limita el número de entradas y salidas, es suficiente con un documento [1].

Se olvida esta limitación: según el derecho de la Unión Europea, el regreso sólo es válido para entrar en los puestos fronterizos de España. [1]Por lo tanto, revise la ruta de entrada a la zona Schengen a través de otro país por separado antes de comprar los billetes: no hay nada en la página de la Policía ni en el reglamento de esa ruta.

Cómo obtener un regreso: procedimiento de acción

La Policía Nacional describe el procedimiento de la manera siguiente: solicitud personal, formulario EX-13, recibo de pago de la tasa del modelo 790 código 012. Puede obtenerse en cualquier oficina de Extranjería o unidad policial. [2]Edita el documento Delegado o Subdelegado del Gobierno, Comisionado General de Extranjería y Fronteras o los jefes de las comisarías y puestos fronterizos de la Policía [1][2].

1. Confirma que la prórroga está disponible. El artículo 5 exige que se demuestre que usted ha comenzado la prórroga dentro del plazo. Tome la confirmación de la presentación y la solicitud. [1].
2. Saca el formulario EX-13. en la página de Policia [2].
3. Paga el impuesto del modelo 790 código 012. En la tabla de Policía regreso, 10,72 yo [3]El formulario de pago crea un sitio web de la Policía, los pagos se aceptan bancos y cajas, no se abre la cuenta. [2]. ¿Cómo seleccionar el código? tasas 790 y sobre Pago de derechos en línea.
4. Póngalo en persona. La cita se graba por cita previa; como no equivocarse con el párrafo, vea el artículo cita previo en extranjería.
5. Espera a que responda y luego compra los billetes. No se indica el plazo para el examen en la página de Policía y, en silencio, se considera rechazada la declaración [2].

La resolución sobre el regreso no termina con la vía administrativa: puede interponerse una denuncia con arreglo a las normas generales [2]. En el artículo escribimos sobre la diferencia entre silencio negativo y silencio positivo sobre silencio positivo.

Lo que puede y no puede hacer con este documento

Regreso sólo permite regresar a España; no retira las solicitudes de entrada y tránsito de otros países, ni sustituye el pasaporte en vigor ni prorroga su permiso; la decisión de admisión en la frontera es adoptada por la Guardia de Fronteras y no por la aerolínea: la respuesta del porteador sobre el aterrizaje no lo sustituye.

No se le puede devolver el último día del plazo: si se cancela el vuelo, el documento dejará de funcionar ese día. Guarde copias del pasaporte expedido, los recibos y el propio regreso separados de los originales. Si el documento expedido es incorrecto, no lo haga usted mismo, sino que se dirija a la autoridad que lo haya expedido.

Si ya estás en el extranjero.

El caso no está bien descrito en el reglamento, no tenemos una respuesta universal. [1]La Policía indica que debe ser presentada personalmente a la Oficina de Extranjería o a la unidad de policía [2]Como es coherente con la situación en que una persona ya se ha ido, las fuentes no dicen.

Si ya estás en el extranjero y la prórroga no está decidida o la tarjeta se ha perdido, la cuestión depende de su nacionalidad, tipo de permiso, país de ubicación y ruta. No esperes que el documento pueda obtenerse a posteriori y que un solo escaneo de recibo sea suficiente para entrar. Es mejor acudir primero al consulado español y obtener un examen individual. Perdió o robó TIE.

Errores típicos de autorización de embargo

• Comprar entradas antes de que se decida. Si no se habla, se considera que la declaración ha sido rechazada, y la devolución del billete se mantiene de su lado.
• Solicitar el regreso sin confirmación de la prórroga. El artículo 5 exige expresamente que se demuestre que la prórroga se ha iniciado dentro del plazo fijado [1].
• No hay dos casos diferentes. Regreso en prórroga y regreso en pérdida de TIE se presenta por diferentes razones; en el segundo, se debe demostrar la presentación de la solicitud de duplicado [1].
• Pagar por el código equivocado. El bolígrafo se ajusta al modelo 790 código 012 y no al código 052 o al código de derechos UGE. [2].
• Considéralo un documento de viaje para Europa. Lo necesitamos para regresar a España a través de los puestos fronterizos españoles. [1].
• Contar 90 días de la fecha de extradición, aunque la solicitud se haya presentado antes de que venza el plazo. En ese caso, el plazo se remonta a la fecha de expiración del permiso [1].

Cuando se necesita un examen individual

Se requiere un examen individual si el viaje coincide con la prórroga y no vive en España durante todo el año; si la prórroga se ha presentado tardíamente dentro de los tres meses siguientes a la expiración del plazo; si el viaje es necesario; si el viaje pasa por otros países Schengen; si la familia tiene un período de permiso, en cuyo caso la respuesta general puede no ser la misma.

¿ Con qué podemos ayudar?

El equipo NEXO de Barcelona comprueba si necesita un regreso, prepara un formulario EX-13 y un paquete de confirmación, coteja el código y el importe de la tasa y selecciona la grabación. La parte derecha está dirigida por un abogado del equipo, un hestor administrativo. forma de consulta, y el esquema general de prórroga se muestra en de la hoja de ruta para la prórroga y en la página Prórroga del permiso de residencia.

Cuestiones frecuentes

Materiales conexos

NEXO · Texto de redacción · Fuentes consultadas 02.10.2026 · No sustituye a la consulta jurídica individual.