- No se necesita un diploma de goma para ingresar en la universidad, si el título fuera del EEES es igual al Grado español y permite el acceso a la maestría en su país. [1].
- La propia universidad determina la solicitud y los requisitos de documentación: el artículo 18.5 le otorga requisitos especiales y cursos complementarios hasta el 20% de los créditos del programa [1].
- Para la formación de profesores, Generalitat de Catalunya requiere un diploma y una aplicación de calificación, legalizada y traducida, un certificado de acceso a la magistratura y, si lo requiere, un certificado B1 de Catalan o español. [2].
- La magistratura otorga el derecho a un visado de estudiante como educación superior: se requiere la admisión, el pago y la presentación de un visado por lo menos dos meses antes de que comience el estudio [3][6].
- La declaración de equidad no es obligatoria para la admisión, pero la universidad o el empleador pueden solicitarla; la decisión del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades tarda hasta seis meses [4][5].
Cómo ingresar en la magistratura española: el orden general
La mayoría de los programas tienen el mismo camino: elegir un magistrado oficial, comprobar los requisitos de diploma en la universidad, solicitar una solicitud, obtener una autorización, pagar un lugar, reunir documentos para el visado y presentarlos al consulado.
| Etapa | ¿Qué está pasando? | ¿Quién decide? |
|---|---|---|
| 1. Verificación del título | Se compara con Grado, se verifica el acceso a la magistratura en el país de extradición | Universidad [1] |
| 2. Solicitud | Entrega en línea o con arreglo a las reglas del programa, con apostilla y traducción | Universidad [1] |
| 3. Admisiones y pagos | Aportaciones y contribuciones que la Universidad considera matriculas | Universidad [3] |
| 4. Visa | Entrega al consulado al menos dos meses antes del comienzo | Consulado y oficina de extranjería [3][6] |
| 5. Entrada y transferencia | Tarjeta de identificación si la estancia es superior a seis meses | Policía [3] |
No encontramos un sitio web único que sirva para todos los magistrados de Cataluña: Generalitat lleva una sola grabación en Grado. [7], y por las páginas abiertas, las solicitudes se presentan a una universidad determinada según sus normas, salvo en el caso de la maestría de profesores, para la cual el Generalitat publica su propia página. [2].
¿Necesita un diploma de goma para ir a la universidad?
No, la homología es necesaria para trabajar en una profesión regulada, no para aprender más. [1].
Primero: Diploma otorgado por la Universidad del Espacio Europeo de Educación Superior (EEEES) y que permite el acceso a la maestría en ese país. Segundo: Diploma fuera del EEES es igual al Grado español. Entonces no se necesita homogeneización, pero la universidad verifica el nivel de formación que confirma y el país de expedición debe permitir que se le dé un título de posgrado. [1].
La universidad acepta su diploma únicamente para la maestría. [1]Lo que significa en la práctica: después de la maestría, tendrás el título de maestría español, pero tu antiguo diploma es extranjero si no consigues la homogeneidad o la equidad por separado.
La Declaración de Equidad para el Grado o Máster se organiza por separado en el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, y el Ministerio de Educación y Ciencia dice que puede ser solicitada en los concursos de administración pública, en la contratación privada y en el acceso a la educación superior [4]El bolígrafo está en el portal Valida-TE [8]No es necesaria para entrar en la escuela de magisterio. Gomología de un diploma en España.
¿Qué documentos solicitan las universidades?
No hay lista única. El artículo 18.5 del Reglamento otorga a las universidades requisitos especiales de admisión y, en caso necesario, cursos complementarios, que no pueden exceder del 20% de los créditos del programa. [1]Por lo tanto, la lista de documentos debe ser tomada del sitio web del programa, no de las respuestas de otros.
Ejemplo de fuente oficial, no lista general: Generalitat para la magistratura de formación de profesores solicita un diploma y un certificado académico de calificación, para los diplomas fuera de EEES legalizados y traducidos, un certificado de universidad que permite el acceso a un master en el país de extradición y, si lo requiere (página: si escau [2]A menos que se proporcione un certificado de equivalencia de calificaciones del Ministerio, la puntuación de admisión para este programa es de 5.000 [2]Es el mismo programa, no todo el sistema de la magistratura.
También se les pedirá con frecuencia un pasaporte, una carta de motivación o un resumen y una confirmación del idioma de instrucción, pero estos puntos son diferentes en diferentes programas, y no hemos encontrado una lista oficial que los conecte.
Apostilla y traducción del diploma
Para los diplomas fuera del EEES, las universidades y los departamentos exigen la legalización (apostilla del Convenio de La Haya) y la traducción al español [2][4]El consulado de Moscú solicita lo mismo para cualquier documento extranjero, y el intérprete del jurado lo hace. [6]Orden: Apostilla para diplomas y certificados, ¿Qué es la apostilla?, Jurado.
Para la misma magistratura de formación de profesores, Generalitat precisa que los diplomas de la EEES se imparten sin legalización, pero con traducción, y los diplomas fuera de la EEES con legalización y traducción [2]La composición de EEES es más amplia que la de la UE, por lo que revise la propiedad de su país y la universidad antes de la presentación, y para el visado, el consulado de Moscú solicita la apostilla o la legalización de documentos extranjeros. [6]Ordena la apostilla y las traducciones, que se preparan antes del visado y no sustituyen a los plazos de los demás: las universidades necesitan documentos antes de la fecha de admisión y el consulado exige que se les presente dos meses antes de que empiecen. [3].
La magistratura oficial y la propia: ¿qué diferencia hay entre ellos?
Los magistrados oficiales (Máster Universitario) pueden ser examinados en el registro de la RUCT, donde se inscriben las universidades, centros y títulos [3]Los programas de la universidad (títulos propios) se otorgan a la universidad en lugar de a la pública.
Para los visados de estudiante, ambos están sujetos a la reglamentación: en la enseñanza superior se incluyen programas universitarios que conducen a la obtención de sus títulos universitarios reconocidos. [3]Pero el título de título de los títulos no puede reconocerse por medio de la homogeneidad o la equidad, y no sustituye al Máster oficial para una profesión regulada. [4]Si necesitas un trabajo regulado, elige un programa oficial y comprueba los detalles en el horario de trabajo.
¿Cómo se relaciona la entrada con el visado de estudiante?
La magistratura es una institución de enseñanza superior: el visado requiere la admisión a una institución de enseñanza reconocida en España, el pago de la matriz y el programa a tiempo completo, es decir, que se haya inscrito al menos el 90% de los créditos [3]El visado se presenta a más tardar dos meses antes de que comience el estudio, por lo que la admisión y el pago deben estar listos con antelación. [3]Disposiciones detalladas: Visado de estudiante a España: expedición de un paso.
Los documentos de visado se describen en el artículo Documentos de visado de estudiante, fondos en la partida Fondos para visados de estudiosSi ya se encuentra legalmente en España, el reglamento permite solicitar permiso para la enseñanza superior en el país: dos meses para la decisión, silencio significa rechazo. La universidad puede solicitarlo por vía electrónica y por vía rápida en 15 días. [3].
La licencia de trabajo puede trabajar con la magistratura: para la enseñanza superior, se incluye automáticamente el permiso de trabajo si es compatible con los estudios y no supera las 30 horas semanales [3]Más detalles: ¿Puedes trabajar con un permiso de estudiante?.
Errores típicos
- Comienza con la homología cuando se necesita una solicitud para la universidad: no es necesario que se produzca una homología para ingresar [1].
- Alinearse con las necesidades de otro programa u otra universidad: la lista determina la universidad [1].
- No verificar que el título en el país de origen permita el acceso a la magistratura: es una condición del artículo 18 [1].
- Ordenar la apostilla y la transferencia del mes pasado, y solicitar el visado dos meses antes del comienzo.
- Elige un programa con un componente presencial inferior a la mitad para el visado: el artículo 52 exige que al menos el 50% de las clases a tiempo completo de la enseñanza superior no universitaria [3].
- Aceptar una contribución para la reserva de la matriz sin especificarlo en el consulado: el reglamento se refiere a los derechos de inscriptión, matricula o documento equivalente [3].
Cuando se necesita un examen individual
Se requiere un examen individual si no está seguro de que el título le permita acceder a un magistrado en el país de extradición, si desea ejercer una profesión regulada, si se trata de una familia o si ya se encuentra en España por otros motivos.
¿ Con qué podemos ayudar?
El equipo NEXO de Barcelona explica el procedimiento, ayuda a preparar documentos, traducciones y visas. No estamos haciendo búsquedas de programas y universidades. Consulta;servicio: Visados de estudiante y estancia; los plazos y el orden de los pasos se han reunido en hoja de ruta para estudios, y otros motivos de residencia comparan la página Permiso de residencia en Barcelona.
Cuestiones frecuentes
¿Necesita un diploma de goma para ir a la universidad en España?
¿Puedes ir a la maestría en España con un diploma ruso?
¿Qué documentos se necesitan para ingresar a la magistratura en España?
¿Necesita español para la maestría?
¿Es necesaria una declaración de equidad para la magistratura?
¿Se puede trabajar en la magistratura?
Basado en fuentes originales
- BOE · Real Decreto 822/2021, art. 18 (acceso al Máster Universitario)
- Generalitat de Catalunya · Canal Universitats: magisterio de formación de maestros, pregrabaciones y documentos ○
- BOE · Real Decreto 1155/2024, arts. 35, 36, 52-57 ○
- Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades · Valida-TE, FAQ (junio 2025) ○
- BOE · Real Decreto 889/2022, artículo 18 (momento de la sentencia)
- Consulado de España en Moscú - Visado de estudios ○
- Generalitat de Catalunya · Preinscripción universitaria de grados (Canal Universitats) ↗
- Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades - Portal Valida-TE (por escrito, ENIC-NARIC) ○
Las fuentes se han visto en los textos consolidados y en las páginas de referencia de los departamentos, que son de carácter informativo: para su aplicación jurídica se tienen en cuenta las publicaciones oficiales, los cambios y las circunstancias concretas, y el abogado no ha examinado personalmente el material.
Convierte la información en preguntas.
El Navegador puede ayudar a reunir los temas para un examen individual, no define el derecho de residencia ni envía la solicitud.
Recoger la memoriaCondiciones de trabajo NEXO: 30 minutos de consulta gratuita, 121 minutos de consulta completa, 45 minutos de duración; el costo de la actividad se calcula por separado, los derechos y las transferencias; el componente jurídico está dirigido por un abogado del equipo, un graduado fiscal y administrativo. sobre el equipo.
¿Quieres ir por tu cuenta? Permiso de residencia en Barcelona: desde empadronamiento hasta TIE y hojas de ruta por causa.
Materiales conexos
NEXO · Texto de redacción · Fuentes consultadas 02.10.2026 · No sustituye a la consulta jurídica individual.

